-
1 the premises were quite cleaned out
Общая лексика: в помещении не осталось ни одного человекаУниверсальный англо-русский словарь > the premises were quite cleaned out
-
2 on the premises
1) в помеще́нииhe was killed on the premises of the bank — он был уби́т в помеще́нии ба́нка
2) на террито́рииthe accident happened on the factory's premises — несча́стный слу́чай произошёл на террито́рии фа́брики
The Americanisms. English-Russian dictionary. > on the premises
-
3 off the premises
навынос (о пиве, спиртных напитках); см. тж. on the premises -
4 on the premises
распивочно (о пиве, спиртных напитках); см. тж. off the premises -
5 in the premises
Юридический термин: в связи с вышеуказанным (в тексте судебного документа), исходя из этого -
6 lease the premises
Экономика: арендовать помещение -
7 on the premises
1) Сленг: (прямо) на месте2) Деловая лексика: в помещении, на недвижимой собственности -
8 on the premises of
Общая лексика: на территории (завода, предприятия, компании) -
9 vacate the premises
1) Деловая лексика: освобождать помещение2) юр.Н.П. освободить помещение -
10 see off the premises
см. на вынос словосочетание:спровадить (see off the premises) -
11 be consumed on the premises
be consumed on the premises продается распивочно -
12 be drunk on the premises
be drunk on the premises продается распивочно -
13 be drunk to the premises
be drunk to the premises допиться до чертиков -
14 see off the premises
see off the premises выпроводить, спровадить кого-л. -
15 acquisition of the premises necessary for the mission
Дипломатический термин: приобретение помещений, необходимых для представительстваУниверсальный англо-русский словарь > acquisition of the premises necessary for the mission
-
16 in consideration of the premises set forth above and the mutual obligations hereinafter set forth
Универсальный англо-русский словарь > in consideration of the premises set forth above and the mutual obligations hereinafter set forth
-
17 plan of the premises showing the allocation of rooms
Дипломатический термин: план здания и распределения заловУниверсальный англо-русский словарь > plan of the premises showing the allocation of rooms
-
18 record of the view of the premises
юр.Н.П. протокол местного осмотра, протокол осмотра на местеУниверсальный англо-русский словарь > record of the view of the premises
-
19 acquisition of the premises necessary for the mission
приобретение помещений, необходимых для представительстваАнгло-русский дипломатический словарь > acquisition of the premises necessary for the mission
-
20 plan of the premises showing the allocation of rooms
Англо-русский дипломатический словарь > plan of the premises showing the allocation of rooms
См. также в других словарях:
off the premises — (also off premises) : away from or outside of a building or on the area of land that it is on Police escorted her off the premises. The printing of the books is done off the premises. [=at another place] • • • Main Entry: ↑premise … Useful english dictionary
on the premises — (also on premises) : inside a building or on the area of land that it is on The hotel has a restaurant on the premises. [=inside the hotel] No smoking is allowed on the premises. • • • Main Entry: ↑premise … Useful english dictionary
within the premises — On the premises. At any point on the premises. For the meaning of the phrase as it pertains to representations, warranties, or conditions in reference to a watchman on premises covered by an insurance policy, see Anno: 87 ALR 1117 … Ballentine's law dictionary
in the premises — A familiar phrase used in a prayer for relief in equity, meaning on the case as made by the plaintiff, for example: wherefore plaintiff demands [specific relief requested, such as foreclosure, injunction, etc.] and such other and further relief… … Ballentine's law dictionary
Fiber to the premises in the United States — This article describes fiber to the premises in the United States.In the United States, the largest fiber to the premises (FTTP) deployment to date is Verizon s FiOS. Verizon is the only Regional Bell Operating Company thus far to deploy FTTP on… … Wikipedia
Fiber to the premises by country — This article lists the deployment of fiber to the premises by country.AsiaChinaIn APOC 2003 held in Wuhan, many Chinese telecom experts discussed FTTH (fiber to the home) in China for the first time inthe last a few years. The topics include FTTH … Wikipedia
The Art of Fiction — The Art of Fiction: A Guide for Writers and Readers is a nonfiction book by Ayn Rand, published posthumously. Edited by Tore Boeckmann, it was published by Plume in 2000, ISBN 0452281547. The book is based on a 1958 series of 12 four hour… … Wikipedia
premises — prem·is·es / pre mə səz/ n pl 1: matters previously stated: as a: the preliminary part of a deed that includes a description of the real estate and that precedes the habendum b: the preliminary part of a bill in equity that states the facts,… … Law dictionary
premises — prem‧is‧es [ˈpremsz] noun [plural] PROPERTY the buildings and land used by a shop, business, hotel etc: • establishments serving beers and ales brewed on the premises • business premises * * * premises UK US /ˈpremɪsɪz/ plural noun PROPERTY … Financial and business terms
The City School, Sheffield — The City School Headteacher Matt Percival Specialism Business and Enterprise College Location … Wikipedia
premises — The grounds of an argument or dissertation. In an instrument, something written before in the same instrument. Alaska Improv. Co. v Hirsch, 119 Cal 249, 255, 47 P 124, 51 P 340. A formal part of a deed, otherwise known as the caption, preceding… … Ballentine's law dictionary